1
00:00:35,100 --> 00:00:35,420
(TurboScribe tarafından transkribe edilmiştir. Bu mesajı kaldırmak için Sınırsıza Yükselt.) Ciao?

2
00:00:35,920 --> 00:00:36,700
Questa è Amy Miller?

3
00:00:37,220 --> 00:00:38,040
Sì, questa è lei.

4
00:00:38,340 --> 00:00:39,580
Questo è Joe di Olive Media.

5
00:00:39,740 --> 00:00:40,520
Abbiamo ottime notizie per te.

6
00:00:40,540 --> 00:00:41,360
Sei serio?

7
00:00:41,480 --> 00:00:43,080
Steven Rothstein vuole farti un provino.

8
00:00:43,100 --> 00:00:43,420
Oggi?

9
00:00:43,680 --> 00:00:44,400
Sì, le cinque.

10
00:00:44,460 --> 00:00:44,900
Puoi farcela?

11
00:00:45,080 --> 00:00:46,900
Sì, posso farcela in cinque.

12
00:00:47,280 --> 00:00:47,600
Eccellente.

13
00:00:47,980 --> 00:00:49,060
Sapevi che è il mio primo?

14
00:00:49,240 --> 00:00:50,500
Oh, non mi preoccuperei di questo, tesoro.

15
00:00:50,760 --> 00:00:52,340
Ok, beh, indosso ancora la mia uniforme da lavoro.

16
00:00:52,520 --> 00:00:53,380
Preferiresti annullare?

17
00:00:53,620 --> 00:00:54,120
No, va bene.

18
00:00:54,160 --> 00:00:54,520
Io ci sarò.

19
00:00:54,520 --> 00:00:55,240
Sarò lì tra cinque minuti.

20
00:00:55,380 --> 00:00:55,940
Rompiti una gamba, tesoro.

21
00:00:56,080 --> 00:00:56,520
Ok, ciao.

22
00:00:56,900 --> 00:00:57,220
Ciao.

23
00:00:57,760 --> 00:00:58,680
Dio mio.

24
00:01:02,440 --> 00:01:03,340
Dio mio.

25
00:01:15,670 --> 00:01:17,550
Amico mio, puoi portare dei sacchi di sabbia sul set?

26
00:01:17,610 --> 00:01:18,510
Ce ne servono un altro paio, per favore.

27
00:01:18,590 --> 00:01:18,990
Grazie.

28
00:01:20,150 --> 00:01:21,430
Va bene, avremo bisogno che tu lo carichi.

29
00:01:21,510 --> 00:01:22,350
Dovremo caricare quelle porte del fienile.

30
00:01:22,430 --> 00:01:23,390
Entra troppa luce.

31
00:01:23,550 --> 00:01:24,230
Andremo al...

32
00:01:25,150 --> 00:01:25,830
Eccoti qui.

33
00:01:25,850 --> 00:01:26,070
Dai.

34
00:01:26,070 --> 00:01:26,870
Sbrigati con i sacchi di sabbia.

35
00:01:27,950 --> 00:01:30,590
Una volta finito, caricalo, accendilo, fallo combaciare con quello di Craven,

36
00:01:30,590 --> 00:01:30,750
va bene?

37
00:01:32,050 --> 00:01:34,270
Forza ragazzi, andiamo un po' più veloci, raccogliamolo, amico.

38
00:01:35,690 --> 00:01:38,210
Eccoci, le porte del bar stanno meglio, grazie.

39
00:01:40,870 --> 00:01:41,190
EHI.

40
00:01:43,650 --> 00:01:45,370
Ehi amico, oggi ho una divertente audizione per te.

41
00:01:45,770 --> 00:01:46,130
O si?

42
00:01:46,330 --> 00:01:47,030
Come l'ultima volta?

43
00:01:48,950 --> 00:01:50,970
Ehi Dom, siamo pronti per la ragazza.

44
00:01:51,190 --> 00:01:52,230
Ti dispiace andare a prenderla?

45
00:01:52,510 --> 00:01:52,930
Sì, signore.

46
00:01:54,630 --> 00:01:56,150
Sì, arrivo subito.

47
00:02:03,520 --> 00:02:04,000
Amy.

48
00:02:04,420 --> 00:02:04,760
SÌ.

49
00:02:05,120 --> 00:02:05,740
Eccoti qui.

50
00:02:07,020 --> 00:02:08,259
Il signor Rothschild potrà vederti.

51
00:02:08,780 --> 00:02:09,259
Va bene.

52
00:02:15,900 --> 00:02:16,920
Sta uscendo.

53
00:02:19,280 --> 00:02:19,760
Amy!

54
00:02:19,760 --> 00:02:20,940
Sono così felice che tu possa farcela.

55
00:02:20,980 --> 00:02:21,700
Steven Rothschild.

56
00:02:22,220 --> 00:02:22,960
Benvenuti nel mio set.

57
00:02:23,340 --> 00:02:28,020
Tu sei il ragazzo dietro Red White e Bad, è uno dei più popolari

58
00:02:28,020 --> 00:02:29,840
programmi in TV in questo momento.

59
00:02:30,080 --> 00:02:30,880
O mai.

60
00:02:33,680 --> 00:02:36,560
Tony Romeo, ci sei anche tu?

61
00:02:36,900 --> 00:02:37,540
Stai scherzando?

62
00:02:38,480 --> 00:02:39,580
Stevie ha scritto questo per me.

63
00:02:40,300 --> 00:02:42,140
Tony leggerà le tue battute con te oggi.

64
00:02:43,620 --> 00:02:44,360
Va bene?

65
00:02:45,160 --> 00:02:48,280
Ehi, guarda, non devi essere nervoso, andrà tutto bene, ok?

66
00:02:48,540 --> 00:02:48,880
Va bene.

67
00:02:49,300 --> 00:02:49,860
Te la caverai alla grande.

68
00:02:50,680 --> 00:02:51,320
Pronto per iniziare?

69
00:02:51,840 --> 00:02:52,120
Sì.

70
00:02:52,120 --> 00:02:53,920
Va bene ragazzi, è un set chiuso.

71
00:02:53,980 --> 00:02:55,360
Andiamo avanti, chiudiamo tutto e andiamo via di qui, va bene?

72
00:03:01,060 --> 00:03:03,740
Il mio agente ti ha mandato il mio portfolio, giusto?

73
00:03:05,920 --> 00:03:08,900
Non preoccuparti tesoro, ho visto tutto quello che dovevo vedere.

74
00:03:09,580 --> 00:03:09,860
Va bene.

75
00:03:10,300 --> 00:03:14,340
Oh, credimi, io e Stevie pensiamo che tu sia fantastico per questa parte.

76
00:03:14,740 --> 00:03:15,020
Va bene.

77
00:03:15,280 --> 00:03:16,460
Mi dispiace, ero un po' nervoso.

78
00:03:16,780 --> 00:03:18,160
Questa è la mia prima audizione.

79
00:03:18,660 --> 00:03:18,960
Veramente?

80
00:03:19,200 --> 00:03:19,980
Oh, è fantastico.

81
00:03:19,980 --> 00:03:21,940
Ricordo la mia prima audizione.

82
00:03:23,360 --> 00:03:24,780
Non preoccuparti, andrà alla grande.

83
00:03:25,980 --> 00:03:27,840
Va bene Amy, quanti anni hai?

84
00:03:28,660 --> 00:03:29,660
ho 23 anni

85
00:03:30,200 --> 00:03:31,040
E quanto alto?

86
00:03:31,680 --> 00:03:32,720
5'3".

87
00:03:32,720 --> 00:03:33,680
E quanto pesi?

88
00:03:36,920 --> 00:03:37,440
115.

89
00:03:38,500 --> 00:03:40,060
Va bene, puoi girarti per me, per favore?

90
00:03:41,100 --> 00:03:42,280
Ci sono linee?

91
00:03:42,720 --> 00:03:44,320
Puoi fare un giro per me, per favore?

92
00:03:44,460 --> 00:03:45,640
Ehi, rilassati.

93
00:03:47,120 --> 00:03:52,100
Ehi, guarda, a Stevie piace scrivere le sue sceneggiature al volo e qualche volta

94
00:03:52,100 --> 00:03:55,300
questo richiede di mostrare il tuo corpo, ok?

95
00:03:55,880 --> 00:03:56,600
Hai capito?

96
00:03:57,480 --> 00:03:57,960
Va bene, bene.

97
00:04:03,470 --> 00:04:06,210
Beh, posso dirti che prenditi cura di te stesso.

98
00:04:07,510 --> 00:04:08,630
Interpreti molti ruoli fisici?

99
00:04:09,430 --> 00:04:10,590
Uhm, mi alleno.

100
00:04:14,750 --> 00:04:16,950
Quella è una bellissima coppia.

101
00:04:17,829 --> 00:04:18,329
Grazie.

102
00:04:19,149 --> 00:04:20,470
Ti senti a tuo agio con i ruoli romantici?

103
00:04:22,030 --> 00:04:23,270
Sì, andrebbe bene.

104
00:04:23,690 --> 00:04:28,550
Fantastico, ho questo nuovo progetto e contiene alcune scene intime.

105
00:04:29,030 --> 00:04:29,430
Va bene?

106
00:04:32,650 --> 00:04:34,390
Ehi, non preoccuparti.

107
00:04:35,210 --> 00:04:35,990
Mi lavo i denti.

108
00:04:37,790 --> 00:04:39,930
Sì, va bene.

109
00:04:41,830 --> 00:04:44,590
C'è una scena che è vitale per il film.

110
00:04:44,590 --> 00:04:47,110
È la scena più importante di tutto il film.

111
00:04:47,630 --> 00:04:49,750
E richiede una certa nudità.

112
00:04:50,190 --> 00:04:51,210
È un problema?

113
00:04:53,030 --> 00:04:54,650
Andiamo, mi stai facendo perdere tempo.

114
00:04:54,690 --> 00:04:55,690
Ti spoglierai o no?

115
00:04:56,570 --> 00:05:01,710
Ehi, guarda, questa è una storia d'amore fantastica e questa sceneggiatura è oh mio Dio, da morire

116
00:05:01,710 --> 00:05:01,810
esso.

117
00:05:01,810 --> 00:05:03,730
E guarda, penso che sarai perfetto per questo ruolo.

118
00:05:04,170 --> 00:05:08,950
Ma si sa, è una storia d'amore e ce ne sarà qualcuna

119
00:05:08,950 --> 00:05:09,230
nudità.

120
00:05:09,350 --> 00:05:13,530
Quindi, guarda cosa sta guardando.

121
00:05:13,930 --> 00:05:14,630
Hai capito?

122
00:05:15,830 --> 00:05:16,350
Ok, bello.

123
00:05:19,750 --> 00:05:21,210
Sarebbe ok.

124
00:05:21,670 --> 00:05:22,630
Sono un'attrice.

125
00:05:24,870 --> 00:05:27,750
Ottimo, allora togliti quei vestiti.

126
00:05:29,070 --> 00:05:29,590
Che cosa?

127
00:05:30,330 --> 00:05:33,610
Beh, devo assicurarmi che tu non abbia tatuaggi o imperfezioni che potrebbero farlo

128
00:05:33,610 --> 00:05:36,510
compromettere l'innocenza del tuo personaggio.

129
00:05:37,510 --> 00:05:39,170
Non ho tatuaggi.

130
00:05:40,190 --> 00:05:41,710
Andiamo, cos'è questa ora amatoriale?

131
00:05:43,930 --> 00:05:47,090
Ehi, guarda, sei un'attrice, giusto?

132
00:05:48,050 --> 00:05:51,850
Senti, ha solo bisogno di vedere cos'hai, ok?

133
00:05:52,990 --> 00:05:53,890
Hai capito.

134
00:05:55,130 --> 00:05:56,130
Hai capito, vero?

135
00:05:56,490 --> 00:05:56,730
Sì.

136
00:05:57,370 --> 00:05:57,650
Va bene.

137
00:06:08,620 --> 00:06:09,840
Vedere?

138
00:07:05,140 --> 00:07:06,240
Niente tatuaggi.

139
00:07:07,880 --> 00:07:09,520
Fammi dare un'occhiata da vicino.

140
00:07:26,220 --> 00:07:27,580
Togliti gli indumenti intimi.

141
00:07:28,820 --> 00:07:30,560
Pensi davvero che sia necessario?

142
00:07:30,860 --> 00:07:31,700
Avanti, ancora?

143
00:07:32,840 --> 00:07:33,180
Veramente?

144
00:07:34,800 --> 00:07:35,980
Vuoi la parte?

145
00:07:38,140 --> 00:07:43,660
Senti, se vuoi che succeda una cosa del genere, devi fare quello che dice.

146
00:07:44,720 --> 00:07:45,420
Quindi toglilo.

147
00:07:48,360 --> 00:07:49,180
Toglilo.

148
00:08:29,700 --> 00:08:31,620
Beh, hai un bel corpo.

149
00:08:32,900 --> 00:08:34,140
Stella nata naturale.

150
00:08:35,559 --> 00:08:36,360
Grazie.

151
00:08:37,440 --> 00:08:39,120
Per favore, posso vestirmi adesso?

152
00:08:45,440 --> 00:08:45,940
Sicuro.

153
00:08:48,400 --> 00:08:50,100
Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta un secondo, ragazzi.

154
00:08:50,400 --> 00:08:55,220
Ho una grande idea, sai, dato che l'atmosfera è così bella e ne abbiamo davvero bisogno

155
00:08:55,220 --> 00:08:57,340
guarda com'è la chimica sullo schermo, giusto?

156
00:08:57,600 --> 00:09:05,500
Quindi, che ne dici, sai, che ne dici di provarci e provarlo davvero?

157
00:09:05,500 --> 00:09:06,260
fuori, capisci cosa intendo?

158
00:09:06,360 --> 00:09:10,300
Tipo, guarda come va, sai, così puoi ottenere tutti i tuoi punti di vista e

159
00:09:10,300 --> 00:09:11,060
filmalo.

160
00:09:12,080 --> 00:09:12,740
Cosa ne pensi?

161
00:09:13,540 --> 00:09:14,640
Sai cosa?

162
00:09:14,820 --> 00:09:16,680
È un'idea fantastica.

163
00:09:18,220 --> 00:09:19,600
Vuoi qualcosa, Tony?

164
00:09:20,800 --> 00:09:30,680
Ascolta, dovresti davvero... dovresti davvero fermarti...

165
00:09:31,480 --> 00:09:32,860
smettila di dargli del filo da torcere, lo sai.

166
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
Stevie odia le donne difficili.

167
00:09:36,180 --> 00:09:39,900
Va bene, chiedo che questa scena inizi con un bacio lungo e appassionato.

168
00:09:42,340 --> 00:09:43,340
Stai bene quando sei pronto?

169
00:09:44,080 --> 00:09:44,540
Sei pronta, bella?

170
00:09:46,720 --> 00:09:47,140
Azione.

171
00:09:48,580 --> 00:09:48,880
Sei pronto?

172
00:09:56,220 --> 00:09:57,980
Andiamo, ho bisogno di più passione.

173
00:10:05,280 --> 00:10:07,020
Basta, altra passione, forza.

174
00:10:10,700 --> 00:10:11,980
Ricorda il tuo personaggio, Amy.

175
00:10:14,440 --> 00:10:15,460
Impegnarsi nel ruolo.

176
00:10:26,700 --> 00:10:28,420
Perché non vi mettete più a vostro agio?

177
00:10:34,080 --> 00:10:36,220
Andiamo, Amy, ho bisogno di un po' di passione qui.

178
00:10:36,220 --> 00:10:41,960
Senti, se vuoi questa parte, farai quello che cazzo dice.

179
00:10:42,280 --> 00:10:43,920
Non fare la diva del cazzo, ok?

180
00:10:45,320 --> 00:10:45,760
Mi senti?

181
00:10:46,260 --> 00:10:46,660
Sì?

182
00:10:47,320 --> 00:10:47,620
Bene.

183
00:10:58,100 --> 00:10:59,500
Me ne serve di più, Amy.

184
00:11:02,320 --> 00:11:04,380
Entra nel tuo personaggio, andiamo.

185
00:11:05,320 --> 00:11:08,220
Ehi, ascolta, devi fare esattamente quello che dice, ok?

186
00:11:08,980 --> 00:11:12,480
Non otterrai questa cazzo di parte, quindi smettila di fare la diva del cazzo a riguardo.

187
00:11:13,040 --> 00:11:13,540
Mi senti?

188
00:11:13,920 --> 00:11:14,180
Sì.

189
00:11:15,220 --> 00:11:15,560
Sì?

190
00:11:18,180 --> 00:11:24,380
Di più, Amy.

191
00:11:31,520 --> 00:11:32,780
Perché non le vai sopra?

192
00:11:39,040 --> 00:11:40,600
Per favore, per favore, per favore.

193
00:11:42,100 --> 00:11:42,980
Rilassati e basta.

194
00:11:43,640 --> 00:11:44,320
Rilassati e basta.

195
00:11:44,360 --> 00:11:45,400
Vuoi questa parte, vero?

196
00:11:45,940 --> 00:11:46,200
Eh?

197
00:11:46,500 --> 00:11:48,340
Come ho detto, smettila di essere una fottuta diva.

198
00:11:48,860 --> 00:11:49,340
Mi senti?

199
00:11:49,920 --> 00:11:50,420
Dillo.

200
00:11:51,060 --> 00:11:51,740
Dillo.

201
00:11:51,740 --> 00:11:52,280
Va bene, va bene.

202
00:11:58,560 --> 00:11:59,720
E girala verso di me, Tommy.

203
00:12:15,120 --> 00:12:16,540
Andiamo, Amy, ho bisogno che ti impegni.

204
00:12:22,560 --> 00:12:23,700
Va bene, fai marcia indietro, Tommy.

205
00:12:26,420 --> 00:12:27,460
Così.

206
00:12:30,130 --> 00:12:31,130
Allarga le gambe.

207
00:12:31,810 --> 00:12:32,430
Girati verso di me.

208
00:12:35,050 --> 00:12:35,510
Questo è tutto.

209
00:12:37,250 --> 00:12:38,470
Questo è tutto, stai andando alla grande.

210
00:12:39,810 --> 00:12:40,390
Questo è tutto.

211
00:12:43,470 --> 00:12:44,510
Transizione perfetta.

212
00:12:45,770 --> 00:12:49,650
Tommy, il tuo personaggio inizierà con un po' di orale, poi passeremo a

213
00:12:49,650 --> 00:12:50,490
la penetrazione, ok?

214
00:12:50,490 --> 00:12:51,330
Va bene, bello.

215
00:12:51,530 --> 00:12:53,830
Ma prima ti mostrerò come farlo.

216
00:12:54,030 --> 00:12:55,650
Cosa intendi?

217
00:12:55,670 --> 00:12:56,970
Ehi, amico, mostrami esattamente cosa devi fare.

218
00:12:57,170 --> 00:12:59,290
Ehi, rilassati, rilassati.

219
00:12:59,350 --> 00:13:00,030
Non vuoi che glielo mostri?

220
00:13:00,130 --> 00:13:00,890
E' un colpo terribile.

221
00:13:01,050 --> 00:13:03,090
No, è solo che non mi sento a mio agio con questa cosa.

222
00:13:07,590 --> 00:13:08,730
Perché ridi?

223
00:13:12,110 --> 00:13:13,670
Lo sapete, voi stronze siete tutte uguali.

224
00:13:14,370 --> 00:13:17,490
Cogli una buona occasione e la rovini con il tuo atteggiamento del cazzo.

225
00:13:18,410 --> 00:13:23,430
Ascolta, a me va bene una scena di sesso e a me va bene la nudità, ma nessuno me lo ha detto

226
00:13:23,430 --> 00:13:23,890
qualsiasi cosa.

227
00:13:24,390 --> 00:13:25,790
Non sapevo che sarebbe successo.

228
00:13:26,350 --> 00:13:28,830
L'ho già detto al tuo agente e mi hanno detto che lo saresti stato

229
00:13:28,830 --> 00:13:32,070
professionale, puntuale ed esperto.

230
00:13:32,350 --> 00:13:35,670
Sono un professionista, semplicemente non avevo realizzato che ci sarebbe stato così tanto

231
00:13:35,670 --> 00:13:36,070
pressione.

232
00:13:38,720 --> 00:13:39,520
Dai.

233
00:13:40,380 --> 00:13:42,260
Guarda, guarda, guarda, ok?

234
00:13:43,740 --> 00:13:45,820
Ascolta, non stavo cercando di offenderti.

235
00:13:45,820 --> 00:13:53,140
Mi dà davvero fastidio quando gli attori recitano davvero

236
00:13:53,140 --> 00:13:54,280
poco professionale sul set.

237
00:13:55,140 --> 00:13:55,480
Sai?

238
00:13:56,160 --> 00:13:58,720
È solo che è la mia cosa che mi dà più sui nervi.

239
00:14:00,180 --> 00:14:01,140
Chiedi a Stevie.

240
00:14:01,400 --> 00:14:01,900
Giusto, Stevie?

241
00:14:07,060 --> 00:14:07,560
Va tutto bene.

242
00:14:08,700 --> 00:14:09,140
Mi dispiace.

243
00:14:09,480 --> 00:14:10,600
Quindi lo farai o no?

244
00:14:10,740 --> 00:14:13,000
Perché altrimenti ho altre ragazze che aspettano.

245
00:14:15,030 --> 00:14:16,110
Vuoi questa parte, vero?

246
00:14:17,710 --> 00:14:19,830
Non vorrei farlo con nessun altro tranne te.

247
00:14:27,970 --> 00:14:28,950
Quella è la mia ragazza.

248
00:14:35,140 --> 00:14:35,580
Va bene.

249
00:14:36,860 --> 00:14:37,480
Va bene.

250
00:14:48,910 --> 00:14:52,510
Va bene, Tony, ti mostrerò come voglio che il tuo personaggio si lecchi la figa,

251
00:14:52,630 --> 00:14:52,730
Bene?

252
00:14:53,230 --> 00:14:55,110
Ehi, a te sta bene, vero?

253
00:14:55,790 --> 00:14:56,570
Diventerai una star.

254
00:14:57,010 --> 00:14:57,650
Otterrai la parte.

255
00:14:59,250 --> 00:14:59,730
Sì?

256
00:15:01,450 --> 00:15:01,930
SÌ.

257
00:15:02,250 --> 00:15:02,470
Va bene.

258
00:15:03,370 --> 00:15:04,290
Quella è la mia ragazza.

259
00:15:05,250 --> 00:15:06,250
Quella è la mia ragazza.

260
00:15:24,180 --> 00:15:25,460
Lo vedi, Tony?

261
00:15:29,560 --> 00:15:31,080
Sicuro di non aver recitato prima?

262
00:15:37,500 --> 00:15:39,200
Dimostragli che ti piace, capisci cosa intendo?

263
00:15:39,200 --> 00:15:40,640
Devi sentire dei rumori.

264
00:15:43,760 --> 00:15:44,880
Rumori piacevoli.

265
00:15:46,760 --> 00:15:48,040
Hai capito.

266
00:15:49,120 --> 00:15:50,500
Sei un talento naturale.

267
00:15:55,320 --> 00:15:56,340
Stai andando alla grande.

268
00:15:56,520 --> 00:15:57,580
Stai andando così bene.

269
00:16:02,120 --> 00:16:03,700
Vuoi questa parte, vero?

270
00:16:06,780 --> 00:16:08,380
Ho bisogno di vedere qualche emozione in più.

271
00:16:09,240 --> 00:16:10,380
Voglio fare rumore.

272
00:16:13,220 --> 00:16:13,700
Passione.

273
00:16:14,780 --> 00:16:16,940
Non so se vuole la parte, Tony.

274
00:16:20,740 --> 00:16:25,300
Ascolta, se Stevie non è soddisfatto, non otterrai la parte.

275
00:16:28,860 --> 00:16:30,820
Vedo la fame dappertutto.

276
00:16:34,620 --> 00:16:35,740
Ecco qua.

277
00:16:36,860 --> 00:16:37,820
Così va un po' meglio.

278
00:16:39,940 --> 00:16:41,040
Fammi vedere un piccolo sorriso.

279
00:16:41,200 --> 00:16:41,800
Dai, sorridi.

280
00:16:44,440 --> 00:16:46,100
Puoi avere un sorriso più grande adesso, giusto?

281
00:17:18,960 --> 00:17:20,300
Ho bisogno di vedere più emozioni.

282
00:17:20,660 --> 00:17:21,579
Dai.

283
00:17:42,010 --> 00:17:42,770
Va bene, Tony.

284
00:17:43,790 --> 00:17:44,990
Vedi come voglio che tu lo faccia?

285
00:17:45,850 --> 00:17:47,890
Una volta entrato, posso vedere come va.

286
00:18:03,550 --> 00:18:05,410
Vedo che state andando alla grande, ragazzi.

287
00:18:29,980 --> 00:18:30,480
Dai.

288
00:18:30,480 --> 00:18:31,320
Ho bisogno di vedere quell'emozione.

289
00:18:32,540 --> 00:18:35,020
Mostramelo.

290
00:18:58,520 --> 00:18:59,500
Tieni le gambe indietro.

291
00:19:00,020 --> 00:19:01,000
Tieni le gambe indietro.

292
00:19:01,160 --> 00:19:01,620
Ecco qua.

293
00:19:01,700 --> 00:19:02,860
E' quello che voglio vedere, cazzo.

294
00:19:05,260 --> 00:19:06,780
Adesso ha capito, vero, Tony?

295
00:19:13,100 --> 00:19:19,460
Posso sicuramente vedere che c'è un po' di chimica sullo schermo.

296
00:19:19,460 --> 00:19:20,960
Questo è sicuro.

297
00:19:21,200 --> 00:19:24,060
Non riesci a sentire la chimica?

298
00:19:37,540 --> 00:19:40,300
Dai, devo vedere un po' più di entusiasmo.

299
00:19:43,440 --> 00:19:44,340
Questo è tutto.

300
00:19:45,720 --> 00:19:47,040
Dimostraci che vuoi la parte.

301
00:19:47,040 --> 00:19:47,500
Dai.

302
00:19:49,800 --> 00:19:51,220
Vuoi essere una star o no?

303
00:19:53,620 --> 00:19:56,880
Ti rendi conto che ci sono altre ragazze che aspettano solo questo dannato ruolo.

304
00:19:57,020 --> 00:19:57,820
Mi capisci?

305
00:19:59,380 --> 00:20:00,780
Non riesco a sentirti.

306
00:20:00,780 --> 00:20:01,320
Capisco.

307
00:20:02,660 --> 00:20:19,900
Tony, perché

308
00:20:19,900 --> 00:20:20,820
non le fai succhiare il cazzo?

309
00:20:22,220 --> 00:20:23,660
E' una gran bella idea, cazzo.

310
00:20:25,660 --> 00:20:27,020
Mettiti qui in ginocchio.

311
00:20:42,080 --> 00:20:44,300
Oh, sì, mi fai arrapare così tanto.

312
00:20:45,440 --> 00:20:46,080
Questo è tutto.

313
00:20:48,900 --> 00:20:52,480
Dio mio.

314
00:20:57,260 --> 00:20:57,840
Va bene.

315
00:20:58,260 --> 00:20:59,240
Impegnati nel ruolo, Amy.

316
00:20:59,840 --> 00:21:01,340
So che puoi fare meglio di così.

317
00:21:03,690 --> 00:21:04,650
Oh, Dio.

318
00:21:11,330 --> 00:21:13,610
Oh, è così bello, Amy.

319
00:21:16,430 --> 00:21:17,750
Oh, sì.

320
00:21:24,370 --> 00:21:25,990
Dio mio.

321
00:21:26,810 --> 00:21:27,550
Questo è tutto.

322
00:21:27,990 --> 00:21:29,290
Metti fuori il culo, Amy.

323
00:21:29,990 --> 00:21:30,730
Questo è tutto.

324
00:21:33,870 --> 00:21:37,130
Dammi da bere, maledetto figlio di puttana.

325
00:21:42,010 --> 00:21:44,130
Vuoi essere una star, vero?

326
00:21:44,610 --> 00:21:48,070
Vuoi essere una piccola fottuta star o una grande star?

327
00:21:49,550 --> 00:21:51,570
Non lasciare che queste altre ragazze prendano la tua parte.

328
00:21:51,990 --> 00:21:53,890
Non lasciare che prendano la tua cazzo di parte.

329
00:21:59,910 --> 00:22:01,410
Oh, cazzo.

330
00:22:04,090 --> 00:22:06,110
Va bene, Tony.

331
00:22:06,930 --> 00:22:08,350
Perché non le prendi questa macchina fotografica?

332
00:22:10,990 --> 00:22:13,370
Porta il tuo culo qui.

333
00:22:27,530 --> 00:22:29,250
Dimostrami quanto desideri quella parte.

334
00:22:29,390 --> 00:22:29,650
Dai.

335
00:23:07,790 --> 00:23:09,570
Oh, eccola.

336
00:23:10,450 --> 00:23:12,530
Oh, diventerà una star, vero?

337
00:23:12,950 --> 00:23:14,150
Questo è tutto.

338
00:23:14,150 --> 00:23:15,930
Oh, sì.

339
00:23:18,890 --> 00:23:19,630
SÌ.

340
00:23:24,490 --> 00:23:25,230
SÌ.

341
00:23:26,150 --> 00:23:28,930
Ecco qua, Amy.

342
00:23:28,930 --> 00:23:31,310
Ci riesci molto di più.

343
00:23:31,690 --> 00:23:32,150
Questo è tutto.

344
00:23:32,590 --> 00:23:32,790
Fanculo.

345
00:23:34,290 --> 00:23:34,930
Fanculo.

346
00:23:34,930 --> 00:23:35,690
Tornerò giù fino in fondo.

347
00:23:36,810 --> 00:23:37,290
SÌ.

348
00:23:38,550 --> 00:23:39,150
Fanculo.

349
00:23:48,750 --> 00:23:49,390
Fanculo.

350
00:23:55,790 --> 00:23:57,730
Oh, forse mi sbagliavo su di te.

351
00:23:58,790 --> 00:23:59,690
Questo è tutto.

352
00:23:59,810 --> 00:24:00,510
Sono qui.

353
00:24:02,490 --> 00:24:03,210
Questo è tutto.

354
00:24:04,930 --> 00:24:05,150
Fanculo.

355
00:24:08,350 --> 00:24:09,650
Speriamo per lei, sì.

356
00:24:09,670 --> 00:24:10,410
Dai.

357
00:24:11,370 --> 00:24:11,910
SÌ.

358
00:24:12,270 --> 00:24:13,050
Fino in fondo.

359
00:24:13,350 --> 00:24:13,890
SÌ.

360
00:24:15,350 --> 00:24:16,070
SÌ.

361
00:24:19,670 --> 00:24:20,390
SÌ.

362
00:24:20,770 --> 00:24:22,070
Eccola.

363
00:24:22,110 --> 00:24:22,990
Lo vuole adesso.

364
00:24:27,310 --> 00:24:27,830
OH.

365
00:24:30,110 --> 00:24:30,550
OH.

366
00:24:31,510 --> 00:24:32,230
OH.

367
00:24:32,230 --> 00:24:32,830
OH.

368
00:24:32,830 --> 00:24:32,930
OH.

369
00:24:34,610 --> 00:24:35,010
Fanculo.

370
00:24:39,750 --> 00:24:40,930
Va bene, vieni qui.

371
00:24:41,610 --> 00:24:42,910
Penso che sia ora che venga scopata.

372
00:24:42,950 --> 00:24:43,490
Cosa ne pensi?

373
00:24:45,270 --> 00:24:46,110
La scoperai?

374
00:24:46,250 --> 00:24:46,570
Sì.

375
00:24:46,810 --> 00:24:47,210
Per favore.

376
00:24:47,450 --> 00:24:47,950
Vieni qui.

377
00:24:49,190 --> 00:24:49,970
Sì, va bene.

378
00:24:52,090 --> 00:24:52,490
Qui.

379
00:24:52,610 --> 00:24:53,170
Oh merda.

380
00:24:53,170 --> 00:25:02,910
Oh

381
00:25:23,350 --> 00:25:39,350
Oh, questo è

382
00:25:39,350 --> 00:26:08,230
it Amy Dì che vuoi essere una star Oh

383
00:26:08,230 --> 00:26:24,350
Il mondo intero ti conosce Oh

384
00:26:53,310 --> 00:27:03,170
Vedo un futuro immenso davanti a quegli occhi irradiati

385
00:27:03,170 --> 00:27:24,650
la mia macchina fotografica Oh

386
00:28:01,610 --> 00:28:10,950
Oh adesso puoi scoparti il grande Tony Romeo

387
00:28:24,930 --> 00:28:31,250
Oh

388
00:28:54,930 --> 00:29:01,490
Oh

389
00:29:24,930 --> 00:29:34,970
Oh

390
00:29:34,970 --> 00:29:45,010
Sì

391
00:29:54,930 --> 00:29:55,830
Oh

